Mami ¿Para qué existe el mundo? ¿Para qué existen las casas? ¿Para qué existen las personas?
Ah. Ya se. El mundo existe para que ahí vivan las personas. Y las personas existen para vivir en el mundo.
jueves, 4 de diciembre de 2008
lunes, 17 de noviembre de 2008
Tengo una hija adolescente de... 6 años
1.
Franny: Má, me puedo probar este vestido?
Yo: Si.
...
Yo: ¿Cómo te queda?
Franny: Me queda joya.
2.
Franny: Hi Five!
Chocamos los 5.
Franny: Má, no le ponés mucha onda al Hi Five.
Franny: Má, me puedo probar este vestido?
Yo: Si.
...
Yo: ¿Cómo te queda?
Franny: Me queda joya.
2.
Franny: Hi Five!
Chocamos los 5.
Franny: Má, no le ponés mucha onda al Hi Five.
lunes, 6 de octubre de 2008
Madre atónita se queda sin respuesta ante la pregunta de su pequeña hija
Ma, la sangre ¿esquiva los huesos?
jueves, 2 de octubre de 2008
Pudor
A esta Barbi le estoy haciendo ropa, porque no tenía nada y para que no se le vean las partes íntimas...
jueves, 25 de septiembre de 2008
miércoles, 6 de agosto de 2008
viernes, 1 de agosto de 2008
lunes, 28 de julio de 2008
Animaciones suspendidas
Barbie/Franny: Yo amo a mi príncipe. Es muy bueno. Y muy intenso...
Yo: ¿Qué dijiste? ¿Muy intenso?
Franny: Si, Intenso. Significa: fuerte.
Yo: ¿Qué dijiste? ¿Muy intenso?
Franny: Si, Intenso. Significa: fuerte.
viernes, 11 de julio de 2008
lunes, 26 de mayo de 2008
jueves, 22 de mayo de 2008
Medios sin fin
Tanda publicitaria en la tele. Un locutor arenga en Off: ¡El Muñeco de Toby te está esperando!
Franny: Tío ¿El muñeco de Toby me está esperando a mi o nos está esperando a todos?
Franny: Tío ¿El muñeco de Toby me está esperando a mi o nos está esperando a todos?
martes, 20 de mayo de 2008
Franny en los medios
*Francisca tiene cinco años y usa una botellita de agua mineral vacía como micrófono. Canta un tema de los brujos: "Cinco dinastías rechazaste/Qué malo que sos, Kanishka!" Dice que en la sala Barriletes del jardín al que asiste , armaron una banda de Rock. Salta: ¡Kanishka, Kaniska! Dice que Vito, un compañero, fue el único que votó para que se llame El oso saltarín. Pero ya todos habían elegido otro que les gustaba mucho más. Entendieron cuál era el espíritu del rock y la bautizaron "Mochilas Quemadas"
*Por Diego Erlan, para Ñ.
*Por Diego Erlan, para Ñ.
jueves, 15 de mayo de 2008
miércoles, 14 de mayo de 2008
Cada cosa en su lugar
Es de noche. Hora de dormir. Franny llora. Se queja. Está triste porque el papá se va de viaje. Está triste porque vive en dos casas.
Conversamos un rato. Le enumero una serie de beneficios secundarios.
Franny, enojada:
-¡Estamos hablando de tristezas, no de alegrías!
Conversamos un rato. Le enumero una serie de beneficios secundarios.
Franny, enojada:
-¡Estamos hablando de tristezas, no de alegrías!
martes, 29 de abril de 2008
Teoría y práctica de la familia
Conque uno no se case, igual puede tener hijos. Solamente se dan besos, están desnudos y tienen un hijo...
Si quieren, bah, tienen un hijo. Si no quieren, no.
Bueno, los Power Ranger no pueden tener hijos. ¿Te digo la verdad de los Power Ranger? No pueden tener hijos porque si están luchando contra un monstruo y viene el hijo que necesita algo... el monstruo se los come.
Si quieren, bah, tienen un hijo. Si no quieren, no.
Bueno, los Power Ranger no pueden tener hijos. ¿Te digo la verdad de los Power Ranger? No pueden tener hijos porque si están luchando contra un monstruo y viene el hijo que necesita algo... el monstruo se los come.
lunes, 28 de abril de 2008
domingo, 16 de marzo de 2008
viernes, 14 de marzo de 2008
F: Hoy Juan M. me dijo que yo era su novia favorita.
V: ¿Y vos que le dijiste?
F: Que yo no soy más su novia. Y se puso a llorar. Siempre me está hinchando Juan M. por eso no quiero ser más su novia. Ahora preferí enamorarme con Tatián.
V: ...
F: ¿Sabés que me dijo hoy Tati?
V: No
F: Que soy la más linda de todas. Y yo le dije: gracias, Tati...
V: ¿Y vos que le dijiste?
F: Que yo no soy más su novia. Y se puso a llorar. Siempre me está hinchando Juan M. por eso no quiero ser más su novia. Ahora preferí enamorarme con Tatián.
V: ...
F: ¿Sabés que me dijo hoy Tati?
V: No
F: Que soy la más linda de todas. Y yo le dije: gracias, Tati...
lunes, 3 de marzo de 2008
Borgeana
Está sentada entre dos espejos enfrentados, mirando cómo su reflejo se multiplica.
"Hay tantas Frannys que no sé cuál soy yo"
"Hay tantas Frannys que no sé cuál soy yo"
miércoles, 13 de febrero de 2008
Franny y sus amigos
jueves, 24 de enero de 2008
Mas mala que la hermanastra de cenicienta
Hoy Maia, una compañerita mía de la colonia, me dijo que yo era la más hermosa de toda la ciudad y yo ¿sabés lo que le dije? Odio a los que me dicen eso...
martes, 22 de enero de 2008
Tristezas
V: Franny ¿Qué te pasa? ¿Estás triste?
F: Si.
V: ¿Por qué? ¿Me querés contar?
F: No. No te quiero contar.
V: Pero si, contame, dale.
F: No te quiero contar, es muy, muy triste.
V: Por eso. Quiero que me cuentes.
F: No, te va a poner muy triste y vas a llorar y no quiero que llores.
Le insisto un rato más, un rato largo. Hasta que, finalmente:
F: Me pone triste pensar en que vos y papá mueran antes de que yo crezca.
F: Si.
V: ¿Por qué? ¿Me querés contar?
F: No. No te quiero contar.
V: Pero si, contame, dale.
F: No te quiero contar, es muy, muy triste.
V: Por eso. Quiero que me cuentes.
F: No, te va a poner muy triste y vas a llorar y no quiero que llores.
Le insisto un rato más, un rato largo. Hasta que, finalmente:
F: Me pone triste pensar en que vos y papá mueran antes de que yo crezca.
jueves, 17 de enero de 2008
Susanita ´08
Franny entra en mi escritorio con el siguiente atuendo: remera del pijama, tutú de bailarina y un tul rojo en la cabeza enganchado con una vincha.
F: Yo ahora me voy a casar.
V: Ah ¿te vas a casar? ¿Con quién?
F: No sé, pero me voy a casar. Tengo dos príncipes y medio.
Sale.
Al rato aparece montada en su caballito naranja con rueditas.
F: Chau, me tengo que ir. Voy a ver al príncipe, a ver si me enamoro y si me enamoro me voy a tener que ir a vivir con él.
Piensa
F: Pero espero que no me enamoro, así sigo viviendo con vos.
Sale.
F: Yo ahora me voy a casar.
V: Ah ¿te vas a casar? ¿Con quién?
F: No sé, pero me voy a casar. Tengo dos príncipes y medio.
Sale.
Al rato aparece montada en su caballito naranja con rueditas.
F: Chau, me tengo que ir. Voy a ver al príncipe, a ver si me enamoro y si me enamoro me voy a tener que ir a vivir con él.
Piensa
F: Pero espero que no me enamoro, así sigo viviendo con vos.
Sale.
miércoles, 16 de enero de 2008
Franny Dramaturga: Hoy ¿Edipo yo?
Franny propone hacerme una obra de teatro con sus barbies.
El principe Oro (interpretado por Ken) se enamora de Morena Violeta Mar (Interpretado por la Barbie bailarina)
Oro: ¿Quieres casarte conmigo?
Morena Violeta: Oh, si. Quiero. Pero temo que no te agrade por que yo bailo todas las noches. No puedo evitarlo. Es un hechizo. Bailo, bailo, bailo... hasta que me quedo dormida y para despertar me tienes que dar un besito
Oro: A mi me encanta bailar... Cásate conmigo, no temas.
Morena violeta. ¿En serio?
Oro: Si, claro
Morena Violeta: pero yo tengo diez años, soy muy chiquita, no me puedo casar contigo
Oro: Es verdad, yo tengo cuarenta. Pero te esperaré hasta que tengas cuarenta tú.
Morena: Oh, pero tú morirás primero
Oro: no te preocupes, yo soy de los que nunca mueren
* El texto se reproduce con total fidelidad.
El principe Oro (interpretado por Ken) se enamora de Morena Violeta Mar (Interpretado por la Barbie bailarina)
Oro: ¿Quieres casarte conmigo?
Morena Violeta: Oh, si. Quiero. Pero temo que no te agrade por que yo bailo todas las noches. No puedo evitarlo. Es un hechizo. Bailo, bailo, bailo... hasta que me quedo dormida y para despertar me tienes que dar un besito
Oro: A mi me encanta bailar... Cásate conmigo, no temas.
Morena violeta. ¿En serio?
Oro: Si, claro
Morena Violeta: pero yo tengo diez años, soy muy chiquita, no me puedo casar contigo
Oro: Es verdad, yo tengo cuarenta. Pero te esperaré hasta que tengas cuarenta tú.
Morena: Oh, pero tú morirás primero
Oro: no te preocupes, yo soy de los que nunca mueren
* El texto se reproduce con total fidelidad.
martes, 15 de enero de 2008
Documentos encontrados
Este diálogo se produjo hace dos años y medio. Franny tenía tres. Yo lo anoté en la hoja de un cuaderno de apuntes y ahora lo rescato:
F: Vos decime "¿Me hamacás mami?"
D: ¿Me hamacás, hija?
F: No. "Me hamacás, mami" estamos jugando a que vos sos mi hijo
D: Ah. Bueno. ¿Me hamacás mami?
F: ¿Fuerte o despacito?
D: Despacito
F: No. Decime "fuerte"
V (interrumpe): Franny, cuando uno juega con el otro tiene que escuchar lo que el otro quiere, también.
F: Pero yo quiero que diga "fuerte"
V: Bueno, pero papá no quiere decir eso. SE juega de a dos. Y por ahí el otro quiere algo distinto de lo que querés vos
F: Bueno. Que me diga "fuerte" y se acaba
V: ¿Qué cosa?
F: El momento
F: Vos decime "¿Me hamacás mami?"
D: ¿Me hamacás, hija?
F: No. "Me hamacás, mami" estamos jugando a que vos sos mi hijo
D: Ah. Bueno. ¿Me hamacás mami?
F: ¿Fuerte o despacito?
D: Despacito
F: No. Decime "fuerte"
V (interrumpe): Franny, cuando uno juega con el otro tiene que escuchar lo que el otro quiere, también.
F: Pero yo quiero que diga "fuerte"
V: Bueno, pero papá no quiere decir eso. SE juega de a dos. Y por ahí el otro quiere algo distinto de lo que querés vos
F: Bueno. Que me diga "fuerte" y se acaba
V: ¿Qué cosa?
F: El momento
sábado, 12 de enero de 2008
Lejos
Franny está en la playa, con el papá. Hablamos por teléfono.
V: Qué hiciste? Fuiste al mar?
F: Si.
V: Y contame algo más.
F: No sé. No tengo memoria. Contame algo vos.
V: Qué hiciste? Fuiste al mar?
F: Si.
V: Y contame algo más.
F: No sé. No tengo memoria. Contame algo vos.
viernes, 11 de enero de 2008
Creadora
F:¿Te gusta la mesita de luz? La hice yo con Pichi.
Bobe: Ah... ¿si?
F: Si. Yo hice muchas cosas. Casas, árboles...
Bobe: Pero a los árboles no los hace la gente
F: Pero yo lo ayudé a Dios.
Bobe: Ah... ¿si?
F: Si. Yo hice muchas cosas. Casas, árboles...
Bobe: Pero a los árboles no los hace la gente
F: Pero yo lo ayudé a Dios.
Ella sabe
F: Todos estos pajaritos son de mi nona
Bobe: ¿Cómo de tu nona? Los pajaritos no son de nadie... ellos vuelan de aquí para allá.. no tienen dueño
F: Si, si. SON de mi nona. Solo que ellos no se dan cuenta.
Bobe: ¿Cómo de tu nona? Los pajaritos no son de nadie... ellos vuelan de aquí para allá.. no tienen dueño
F: Si, si. SON de mi nona. Solo que ellos no se dan cuenta.
martes, 1 de enero de 2008
Pájaro que da cuerda
Jardín. Piletita. Sonido de pajaritos piando.
F: Má ¿Quién hace ese ese ruidito? ¿Dios?
F: Má ¿Quién hace ese ese ruidito? ¿Dios?
Suscribirse a:
Entradas (Atom)